إغماء في الخارج؟ جواز سفركم يتحدث قبلكم.

رمز QR واحد يكفي لتتمكن الفريق الطبي من الاطلاع على حساسياتكم وعلاجاتكم وسوابقكم الطبية. حتى على بُعد 3000 كيلومتر من منزلكم.

« سقطت مغشياً عليّ في أحد فنادق لشبونة. لم يكن فريق الطوارئ يتحدث الفرنسية ولا الإنجليزية الطبية. فتح زوجي رمز QR الخاص بجواز سفري على MDMC. وفي غضون 30 ثانية، عرفوا حساسيتي للبنسلين وعلاجي المضاد للتخثر. »

ماتيلد، 47 عاماً، مريضة MDMC

الوضع

كل عام، يُستشفى آلاف الفرنسيين في الخارج. لا تملك الغالبية أي وسيلة بسيطة لنقل سجلهم الطبي إلى فريق لا يتحدث الفرنسية ولا يمكنه الوصول إلى Mon Espace Santé.

إن حساسية الأدوية والعلاجات المزمنة والأمراض المسبقة — كل هذه المعلومات حيوية في حالات الطوارئ. بدونها، يصف الطبيب دواءً في الظلام، مع خطر تفاعلات دوائية خطيرة.

تذكير. تحدث الصدمة التأقية للبنسلين في أقل من 5 دقائق. مدة التحقق من بطاقتكم الصحية الدولية لا تدخل في هذه النافذة الزمنية.

إليكم كيف يجري الأمر

1

تفتحون ملف الطوارئ الخاص بكم

من التطبيق أو من أداة مصغّرة على هاتفكم المقفل — دون الحاجة إلى إلغاء القفل. يعرض جواز سفركم رمز QR خاصاً بـ«الطوارئ» يتضمن المعلومات الحيوية.

2

يقوم الفريق بمسح رمز QR

جهاز لوحي أو هاتف ذكي أو حاسوب المستشفى: أي جهاز يحمل متصفحاً يكفي. لا تطبيق يجب تثبيته، لا حساب يجب إنشاؤه.

3

تظهر المعلومات الحيوية

الحساسية، الأدوية الجارية، السوابق الطبية الخطيرة، جهات الاتصال للطوارئ، فصيلة الدم. كل ذلك مترجم تلقائياً حسب لغة الجهاز الذي يمسح الرمز.

4

يصل الفريق إلى مزيد من المعلومات إن لزم

إذا احتاج طبيب الطوارئ إلى الملف الكامل (الفحوصات الأخيرة، التصوير الطبي)، يطلب وصولاً موسّعاً. يؤكد أنتم أو مرافقكم بنقرة واحدة. تنتهي صلاحية الوصول تلقائياً بعد 24 ساعة.

فوائد قابلة للقياس

ربح وقت حيوي

قرار سريري ممكن في أقل من 60 ثانية. لا خطر تفاعل دوائي مع علاج جارٍ لا يعلم به أحد.

تعدد لغوي تلقائي

تُعرض معلوماتكم بلغة الفريق الذي يمسح الرمز. ترجمة المصطلحات الطبية معتمدة من متخصصين.

تتبع كامل

كل وصول مُسجَّل في السجل. ترون، عند عودتكم، أي مؤسسة اطلعت على ماذا ومتى. لا خطر استغلال لاحق.

أعدّوا جواز سفركم الصحي قبل أن تحتاجوه

5 دقائق لإنشاء حسابكم. عمر كامل للاستفادة منه.

إنشاء جواز سفري الصحي مجاناً

حالات استخدام ذات صلة